Книга: Все эти миры — ваши. Научные поиски внеземной жизни

Сноски из книги

Кларк А. Сборник «Космическая одиссея». — М.: Эксмо; Домино, 2006.

Уэллс Г. Война миров. — М.: Вече, 2017.

К февралю 2017 г. достоверно подтверждено существование 3583 экзопланет. — Прим. ред.

Лайель Ч. Основные начала геологии, или Новейшие изменения земли и ее обитателей: В 2-х тт. — М.: Изд. А. И. Глазунова, 1866.

Нам известна как сказка «Три медведя». — Прим. ред.

Саган К. Космос: Эволюция Вселенной, жизни и цивилизации. — СПб.: Амфора, 2008.

Кларк А. Космическая одиссея 2001 года. — М.: Оникс, 2002.

Mars Atmosphere and Volatile Evolution — «Эволюция атмосферы и летучих веществ на Марсе». — Прим. пер.

На самом деле подобные мысли высказывались и до Сагана. — Прим. науч. ред.

Крайтон М. Штамм Андромеды. — М.: Мир, 1991.

Сверхразумный компьютер из романа Артура Кларка «2001: Космическая одиссея». — Прим. пер.

Venus — Earth — Earth gravity assist — Венера — Земля — Земля с использованием гравитационных сил. — Прим. ред.

Acoustically Navigated Geological Undersea Surveyor — Акустический управляемый геологический подводный топограф. — Прим. ред.

Jupiter Icy Moon Explorer — Исследователь ледяных лун Юпитера. — Прим. ред.

От англ. folding — свертывание. Спонтанный физический процесс, в котором полипептидная молекула сворачивается в характерную для данного белка трехмерную структуру. — Прим. ред.

На середину 2017 г. подтверждено существование 3614 экзопланет. — Прим. ред.

PLAnetary Transits and Oscillations of stars — Транзит планет и осцилляция звезд. — Прим. пер.

Transiting Exoplanet Survey Satellite — Спутник, исследующий транзит экзопланет. — Прим. пер.

Search for Extraterrestrial Intelligence — поиск внеземного разума. — Прим. пер.

Саган К. Голубая точка. Космическое будущее человечества. — М.: Альпина нон-фикшн, 2017.

В названии последнего раздела и его последней фразе использованы слова из песни Дэвида Боуи «Герои». — Прим. пер.